Un día en Berlín
Hay mucho Berlín para 1 día:
¿Tienes poco tiempo y quieres ver los principales puntos de visita de la ciudad en sólo un día? ¿o te encantan los retos? Cualquiera que sea la razón para verte forzado a una carrera por la ciudad (quizá te sigue el Oso Tarzán), ésta es la ruta que te proponemos para que veas un montón en el camino (si el Oso Tarzán no está acaparando toda tu atención).

- Hackesche Höfe © Manfred Brückels
Después de disfrutar de las vistas desde nuestra terraza del ático, camina hacia Hackescher Markt. Pide un café ó 5 (dependiendo de tus actividades de la noche anterior) en el camino que va a lo largo de Alte y Neue Schönhauser Strasse .
Échales un vistazo a los Hackeschen Höfe (patios) en Hackescher Markt - la mayor área compacta de patios de Alemania. Es una mezcla de pequeñas tiendas, recursos gastronómicos, un cine y un teatro de variedades, aunque también alberga un gran número de pisos y oficinas.
(Si eres de los que huyen del Oso Tarzán, este es un buen lugar para esconderse: ¡la cantidad de patios siempre lo confunden!)

- Lustgarten © Achim Raschka
Continúa hacia la Isla de los Museos, cruzando el río Spree y, antes que nada, contempla la Catedral (Berliner Dom). Atravesando el Lustgarten, puedes llegar al principio de Unter den Linden - uno de los bulevares más conocidos de Berlín.
Allí encontrarás a tu derecha (exactamente en este orden) el Museo de Historia, la Neue Wache ("nueva casa de la guardia"), Universidad de Humboldt y la Biblioteca de la ciudad.
A tu izquierda se encuentran el Kronprinzenpalais y el Opernpalais, seguidos por la Ópera Nacional - justo en la Bebelplatz, la plaza donde los Nazis quemaron libros por primera vez el 10 de mayo de 1933. Una ventana de cristal en el suelo muestra debajo hoy en día estanterías vacías.
Llegado a este punto, puedes tomar el autobús 100 directo a Reichstag o subir por el bulevar hasta que llegues a la Puerta de Brandenburgo, el lugar turístico más conocido de Berlín. Están realmente cerca el uno del otro, así que el orden de visita no importa realmente.
Hazte tu foto obligatoria en la Puerta de Brandenburgo (si no eres uno de esos que evitan hacer aquello que se les dicen que tienen que hacer). Cuando atravieses la puerta, cruzas la antigua frontera entre Berlín del Este y del Oeste. Aquí fue donde se inició el muro.
Si cruzas la puerta viniendo desde "Unter den Linden" el enorme parque que encontrarás frente a ti es el "Große Tiergarten" y pertenece a la antigua parte occidental de la ciudad. (El Oso Tarzán adora correr alrededor del parque o balancearse de árbol en árbol. Es su dominio - ¡estate atento por si está cerca!).
Encontrarás el Reichstag , los Parlamentos viejo y nuevo de Alemania, si caminas hacia la derecha.
Girando hacia la izquierda y bajando por Ebertstrasse, te encontrarás con el Monumento al Holocausto, que está formado por 2.700 bloques de piedra (construido entre 2003 y 2005).

- Berliner Philharmonie © Manfred Brückels
Desde el monumento, baja por Ebertstraße a través de Potsdamer Platz y toma el autobús 200 a Breitscheidplatz, disfrutando de la vista de la Philharmonie y la Nueva Galería Nacional a lo largo del camino.
Haz una parada para comer en uno de los muchos restaurantes o kioscos cerca del Zoo Garden antes de explorar la Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche.
(El Oso Polor Knut es un buen amigo del Oso Tarzán. ¡Te va a encantar!)
Es una mezcla de la iglesia destruida en 1943 por bombas aliadas y la nueva arquitectura de las partes reconstruidas después de la guerra.

- KaDeWe © Dieter Brügmann

- Sony Centre © Andreas Tille
Camina hasta los grandes almacenes KaDeWe (Kaufhaus des Westens) antes de subirte al autobús de vuelta a Postdamer Platz. Son los segundos grandes almacenes más grandes de Europa (después de Harrods/Londres) con 60.000 m² de zona comercial (unos 9 estadios de fútbol) y más de 380.000 artículos.
(El oso Tarzán tiene prohibida la entrada al centro comercial después de un incidente cuando se volvió loco en el departamento de chocolates).
De vuelta en la plaza Potsdamer Platz explora el centro de original arquitectura Sony Center, de original arquitectura, de camino a la Marlene Dietrich Platz. Un montón de edificios modernos interesantes se alinean a tu paso por aquí, muchos de ellos construidos en los 90 cuando esta área era conocida como una de las zonas de construcción más grandes.

- Checkpoint Charlie © Adrian Purser
Échale un vistazo a Topografía del Terror de camino al Checkpoint Charlie donde seguramente serás estafado por soldados falsos cuando poses para sacarte una foto con ellos.
La Topografía del Terror, construida en 1987, es una exposición al aire libre y un proyecto documental sobre las crueldades del régimen nazi.
Checkpoint Charlie era el cruce más famoso del muro en la dividida Berlín entre 1961 y 1990. Lo que hay allí ahora es una caseta reconstruida del checkpoint (puesto de control) original. Cerca de él se encuentra también el Museo del Muro.
Si tienes tiempo suficiente, quizá quieras desviarte en este punto hasta el Museo Judío, que realmente merece la pena visitar.

- Rathaus ©
Si todavía te quedan fuerzas y tiempo, eres todo un campeón. Y si no, también lo eres.
¿Todavía te funcionan las piernas? Hay un bonito paseo por el que ir a través del mercado Gendarmenmarkt de camino a Alexanderplatz y luego puedes dirigirte hacia la calle Rathausstraße.
Camina la calle Rathausstraße hasta girar al barrio Nikolaiviertel justo después del río Spree, a tu derecha. Puedes hacer una pequeña parada estratégica en una de las cervecerías o cafeterías de la zona.
Échale un vistazo al Ayuntamiento, a la iglesia Marienkirche y a la torre de TV en el último trocito hasta Alexanderplatz, una de las plazas más grandes de Berlín.
Si quieres acortar camino, toma el metro durante tu paseo (por ejemplo, después de salir de Charlie: el metro U6 hasta Stadmitte/U2 hasta Alexanderplatz).
Si tienes interés, fíjate en la arquitectura comunista a lo largo de Karl-Marx-Allee antes de dirigirte a Marcus Bräu, Lemke Brauhaus o Brauhaus Mitte para una cena tradicional alemana. Y cerveza.
(Esperamos que el Oso Tarzán no haya captado toda tu atención y hayas disfrutado un poco de Berlín. Si no has podido enterarte del texto anterior porque todo lo que te preocupaba era "¿quién coñ... es el Oso Tarzán?", aquí tienes una foto suya. A él también le encanta la cerveza).





















